• Facebook
  • Youtube-Fëllung

MOFCOM schwätzt iwwer d'Aussehandelsëmfeld an der zweeter Hallschent vum Joer

De 7. Juli, op der regulärer Pressekonferenz vum Handelsministère, gouf eng Medienfro gestallt: An der zweeter Hallschent vun dësem Joer wäerten déi héich Inflatioun, de Konflikt tëscht Russland an der Ukrain, deen d'Rohstoffpräisser an d'Luucht dreift, an aner Faktoren d'global Wirtschaftsaussichten nach ëmmer beaflossen. Wéi eng Fuerschung an Uerteeler huet de Handelsministère iwwer d'Aussehandelsëmfeld vu China an der zweeter Hallschent vum Joer gemaach, a wat sinn seng Virschléi fir Aussehandelsbetriber?

Als Äntwert huet de Shu Jueting, Spriecher vum Handelsministère, gesot, datt de chineseschen Aussenhandel zënter dësem Joer verschiddenen Drock am Inland an am Ausland standhält a generell e stabile Betrib erreecht huet. Vum Januar bis Mee sinn d'Importen an d'Exporten a Renminbi (RMB) am Verglach zum Vorjoer ëm 8,3% geklommen. Et gëtt erwaart, datt et am Juni e staarkt Wuesstem bäibehält.

De Shu Jueting sot, datt aus de rezenten Enquêten iwwer verschidde Plazen, Industrien an Entreprisen erauskoum, datt d'Onsécherheet an d'Instabilitéit, mat deenen de chineseschen Aussenhandel entstane ass, an der zweeter Hallschent vum Joer zougeholl hunn, an d'Situatioun nach ëmmer komplex a schwéier ass. Aus der Perspektiv vun der externer Nofro, déi duerch geopolitesch Konflikter an déi beschleunegt Verschäerfung vun der Geldpolitik a verschiddenen entwéckelte Wirtschaften beaflosst gëtt, wäert de weltwäite Wirtschaftswuesstem wahrscheinlech verlangsamen, an d'Aussiichte fir de Wuesstum vum Handel sinn net optimistesch. Am Inland ass d'Aussenhandelsbasis an der zweeter Hallschent vum Joer däitlech geklommen, an d'Gesamtkäschte vun den Entreprisen sinn nach ëmmer héich, sou datt et nach ëmmer schwéier ass, Bestellungen unzehuelen an de Maart auszebauen.

Gläichzäiteg gëtt et nach ëmmer vill gënschteg Konditioune fir d'Stabilitéit an d'Qualitéitsverbesserung vum Aussenhandel iwwer d'ganzt Joer. Éischtens huet d'chinesesch Aussenhandelsindustrie eng solid Basis, an hir laangfristeg Grondlage hunn sech net geännert. Zweetens ginn verschidde Politiken fir den Aussenhandel ze stabiliséieren weider ëmgesat a effektiv. All Lokalitéiten wäerten d'Préventioun an d'Kontroll vun Epidemien an d'wirtschaftlech a sozial Entwécklung weider koordinéieren, d'Politiken a Moossname stänneg optimiséieren an verfeineren, an d'Selbstkraaft an d'Vitalitéit vun der Aussenhandelsindustrie stimuléieren. Drëttens ass de Wuestumsmomentum vun der neier Energie an aneren Industrien gutt, an et gëtt erwaart, datt et weider zum Wuesstem an der zweeter Hallschent vum Joer bäidréit.

De Shu Jueting sot, datt de Ministère fir Handel an der nächster Schrëtt mat alle Gemengen a relevante Departementer zesummeschaffe wäert, fir Politiken a Moossnamen ëmzesetzen, fir den Aussehandel ze stabiliséieren, weider Efforte fir e reibungslosen Aussehandel ze fërderen, d'finanziell, steierlech an finanziell Ënnerstëtzung ze erhéijen, d'Entreprisen ze hëllefen, Bestellungen ze kréien an d'Mäert auszebauen, d'Versuergungskette vun der Aussehandelskette ze stabiliséieren, an d'Entreprisen weiderhin z'ënnerstëtzen, fir déi relevant Politiken a Moossnamen voll auszenotzen, fir der Majoritéit vun den Aussehandelsfirmen ze hëllefen, sech stabil an gesond z'entwéckelen. Besonnesch ass déi éischt et, d'Entreprisen ze hëllefen, d'Gesamtkäschten ze reduzéieren, d'Exportkreditversécherungsinstrumenter gutt ze notzen an hir Fäegkeet ze verbesseren, Bestellungen ze kréien a Kontrakter auszeféieren. Zweetens, d'Entreprisen z'ënnerstëtzen, aktiv un verschiddene Messen deelzehuelen, traditionell Mäert a bestehend Clienten ze konsolidéieren an nei Mäert aktiv z'entdecken. Drëttens, d'Entreprisen encouragéieren, hir Innovatiounsfäegkeeten stänneg ze verbesseren, d'Initiativ ze ergräifen, fir sech un d'Verännerungen an de Bedierfnesser vun den auslännesche Konsumenten unzepassen, an d'Moderniséierung vum Aussehandel ze fërderen.


Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 13. Juli 2022